译文
回纥怀仁可(ke)汗愿意帮助(zhu)唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说(shuo)那个美女(nv)不好。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
他的妻子(zi)在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
君子说:学习不可以停止的。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安(an)宁。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
注释
〔60〕击节:打拍子。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。