译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如(ru)同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘(lian)钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为(wei)喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归(gui)的新愁。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂(piao)泊远方一路上泪洒衣襟(jin)。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
万古都有这景象。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
4、国:此指极珍贵的珍宝。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
88. 岂:难道,副词。