译文
我问江水:你还记得我李白吗?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在(zai)长满薜荔的墙上。
这样的三天三夜出不了(liao)黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
康熙七(qi)年六月十七日(ri)戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧(cha)异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子(zi)摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
注释
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
16、顷刻:片刻。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
4,讵:副词。岂,难道。
234、白水:神话中的水名。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。