译文
一年三百(bai)六十天(tian)啊,过的(de)是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无(wu)情地摧残着花枝。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身(shen)于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
惯于山间安静(jing),早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
(31)斋戒:沐浴更衣。
好事:喜悦的事情。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
⑺以:用。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。