译文
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游(you)荡,白了头发。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
他(ta)的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如(ru)云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
四条蛇追(zhui)随在左右,得到了龙的雨露滋养。
今晚(wan)是怎样的晚上啊河中漫游。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
谁家的庭院没有秋(qiu)风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
⑨粲(càn):鲜明。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
55. 阽危:危险。阽,临近。若
3.趋士:礼贤下士。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。