译文
我们又在长安(an)城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
前线战况和妻子弟妹的(de)消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
魂啊不(bu)要去西方!
我每日在竹枕席上(shang)乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀(dao)将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比(bi)杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到(dao)了秋天。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标(biao)。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
10.逝将:将要。迈:行。
⑩凋瘵(zhài):老病。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
终:死亡。
(8)畴:农田。衍:延展。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。