译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
我用树木的(de)根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它(ta)是如何安排?
就没有急风暴雨呢?
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
唐尧虞舜多(duo)么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
虽然你诗才一流堪称国手也只(zhi)是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办(ban)法。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌(ci)相随飞翔在原始森林之间。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待(dai)我一片情真。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
2.翻:翻飞。