译文
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
交情应像山溪渡恒久不变(bian),
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李(li)傕、郭汜等(deng)人在这里制造事端。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
我很惭愧,当我年轻(qing)的时候,曾经有出(chu)外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困(kun)他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
“魂(hun)啊回来吧!
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿(dian)里有新宠的美人。
注释
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
12、利:锋利,锐利。
⑴行:出行。此指行军,出征。