译文
《红线(xian)毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的(de)(de)。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地(di)上(shang)当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
伊水洛水一带很快就可以收回,长安(an)不必费力就可以攻拔,就可以收复。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
你千年一清呀,必有圣人出世。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
缅邈(miǎo):遥远
⑸汝州:今河南省临汝县。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
存,生存,生活。
宣城:今属安徽。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。