译文
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘(pan)霜梨开开胃!
故居的池塘想必已(yi)被杂草淹没,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着(zhuo)旁边的悬崖峭壁。
杨家有个女儿刚(gang)刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
从此一离(li)去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣(yi)。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
266、及:趁着。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。