译文
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
韩愈在(zai)朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述(shu)都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄(xiong)文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛(bi)丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情(qing)况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步(bu)?欢情旧事都已随着天边飞逝的
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
魂魄归来吧!
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
⑨红叶:枫叶。
⑹那(nuó):安闲的样子。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。