译文
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永(yong)远都是“少年”吗?
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的(de)事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上(shang)美(mei)女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古(gu)代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
无限眷恋地抚摸着犁耙,
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
眼看(kan)着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商(shang)人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回(hui)马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
使秦中百姓遭害惨重。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
[2]寥落:寂寥,冷落。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
⒁滋:增益,加多。