译文
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微(wei)温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便(bian)被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时(shi)候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我在云间吹(chui)奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
走到家门前看见(jian)野兔从狗洞里(li)出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
2.潭州:今湖南长沙市。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。