译文
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎(zen)么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天(tian)蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
我对书籍(ji)的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总(zong)有它的陪伴。
蓬莱仙山上一株株干枯老树(shu)托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断(duan)碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
195、濡(rú):湿。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
26 丽都:华丽。
⒀暗啼:一作“自啼”。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”