译文
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上(shang)身染御炉的香气回归。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然(ran)安(an)排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德(de)才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万(wan)万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中(zhong)列有我姓名。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
穿的吃的需要自己亲自去经营(ying),躬耕的生活永不会将我欺骗。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
注释
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
①紫阁:终南山峰名。
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
泸:水名,即金沙江。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
重叶梅 (2张)