译文
分别后不知你(ni)的(de)行程远近,满目凄凉心中(zhong)有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
一(yi)条龙背井离(li)乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那(na)暮蝉的吟唱。
凄清的汀(ting)洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经(jing)枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼(yan)前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
将,打算、准备。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
12.拼:不顾惜,舍弃。
210.乱惑:疯狂昏迷。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。