译文
有个出(chu)生在北方(fang)不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一(yi)次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说(shuo):“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰(shi)自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
陛下怎么忍心以(yi)帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱(yu)乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之(zhi)外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
一年年过去,白头发不断添新,
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
魂啊不要去北方!
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
踏上汉时故道,追思马援将军;
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。