译文
小时候不认识月亮, 把它称为(wei)白玉盘。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
红色(se)的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
子厚少年(nian)时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证(zheng)今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交(jiao)往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水(shui)直(zhi)流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
月亮本来就不懂饮酒,影(ying)子徒然在身前身后。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
(6)生颜色:万物生辉。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
40. 畜:xù,畜养,饲养。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
[5]崇阜:高山
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。