译文
两条英雄好汉在(zai)此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深(shen)深,多少情事如烟,封存在记忆(yi)之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
亲友也大都零落,不知迁徙到(dao)哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招(zhao)纳平民士子。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢(ne)?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
注释
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
辋水:车轮状的湖水。
125.行:行列。就队:归队。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。