译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有(you)几只鹧(zhe)鸪在王城(cheng)故址上飞了。
世人都一(yi)样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴(yan)席,友朋列坐其次。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
“魂啊归来吧!
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
美丽的邻(lin)家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
117、川:河流。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
舍:放下。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
归见:回家探望。
(6)命:名。成命:定百物之名。