译文
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我在(zai)年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很(hen)奇怪那隐居的人,既然和世界没有(you)什么(me)牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得(de)来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
魂啊不要去西方!
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部(bu)剥落,长满了青苔。
注释
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
⑧祝:告。
1.之:的。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。