译文
站在江中(zhong)船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就(jiu)像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
太史公说:我读《离(li)骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待(dai),认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做(zuo)了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡(weng)(weng)嗡闹。”
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
灾民们受不了时才离乡背井。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
注释
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑺无违:没有违背。