译文
既然已经惊天(tian)动地,又有谁能心怀畏惧?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
可到像萧史那样参加盛宴后,没(mei)想到竟然可以偷窥宫内花。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历(li)历在目。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人(ren)本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞(fei)舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
及:和。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
12、纳:纳入。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。