译文
我(wo)并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初(chu)晴,登上快阁来放松一下心情。
秋天秀色从西而来,苍苍茫(mang)茫弥漫关中。
满(man)腔忠贞激(ji)情无处倾诉,我怎(zen)么能永远忍耐下去!
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵(song)读了他的诗歌(ge),为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
于:在。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。