译文
想当年玄宗皇上(shang)巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡(dang)朝向东。
到达秦国后,拿着价值千金(jin)的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
国家(jia)庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
曾经追逐东风,犹如舞女(nv)在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
你就(jiu)好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放(fang)纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
夜幕(mu)降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
(28)擅:专有。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
(85)申:反复教导。
5. 隰(xí):低湿的地方。