译文
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成(cheng)了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听(ting)到(dao)饥民受冻不绝声(sheng)。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
我沮丧地凝神(shen)伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
西园的亭台和树林,每天我都派(pai)人去打扫干净(jing),依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
北方到达幽陵之域。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒(heng)的歌谣。
注释
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
嘉:好
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
天章:文采。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。