译文
失意停琴见孤(gu)月残席,何年从仙界寄我书信?
昨夜的秋风好似来(lai)自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气(qi)透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
兄弟姐妹都因(yin)她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
篱笆外面(mian)不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命(ming),鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
这细细的嫩叶是谁的巧手(shou)裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
注释
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
②脱巾:摘下帽子。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。