译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船(chuan)。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一(yi)年,我和萧时父在城(cheng)南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人(ren)好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
融融燃起之炬火(huo),浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要(yao)浑浊浊。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆(zhao),这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂(lie)的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳(yang)。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
⑴南星变大火:“南星”,谓南方之星也。“大火”,星宿名。即心宿二。《尔雅·释天》:“大火 谓之大辰。”郭璞注:“大火,心也。在中最明,故时候主焉。”王琦注:“南星,南方之星也。大火,心星也。初昏之时,大火见南方,于时为夏。若转而西流,则为秋矣。”诗云“南星变大火”,是谓南方之星变之为“火”,此如同李白诗“大火南星月”,是说为夏季也。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。