译文
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经(jing)把所有的人照临。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇(huang)的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
略识几个字,气焰冲霄汉。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我家在曲曲弯弯襄水(shui)边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡(xiang)的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸(jin)湿了西湖依依的泪雨。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
②剪,一作翦。
侬(nóng):我,方言。
③绩:纺麻。
札:信札,书信。
②转转:犹渐渐。
17、使:派遣。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。