译文
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在(zai)清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多(duo)少次骑着骏马到(dao)此处与(yu)你共度春光。还记得(de)那(na)次夜泊桥边,很快便进入了(liao)温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷(ting)。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗(an)下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事(shi)。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
10.殆:几乎,差不多。
⒀暗啼:一作“自啼”。