译文
我这山野之人(ren)一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照(zhao)人。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不(bu)能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒(yi)。
高山似的品格怎么能仰望着他?
白龙作书报告鲸鲵,千(qian)万别恃风涛之势上岸。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
剑门山高耸入云,险峻无比(bi);我避乱到蜀,今日得以回京。
当年玄宗皇上的侍女,约(yue)有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”