译文
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了(liao)网里。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富(fu)贵荣华好似(si)草尖(jian)上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到(dao)天边有连绵不断的山峦。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样(yang)的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
这里悠闲自在清静安康。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
之:作者自指。中野:荒野之中。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
(14)兴:助长。力:勤,努力。