译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊(a)一直不肯来?
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己(ji)哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长(chang)在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常(chang)青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
又转成浮云依依柳(liu)絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
珍贵之木的高处(chu)啊,难道不怕猎人的金弹丸?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
19、扈(hù):楚方言,披挂。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
由:原因,缘由。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。