译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我(wo)(wo)不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳(shang)。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
正是绿(lv)肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂(chui)。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
宣子说(shuo):"我有卿(qing)大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉(yu)可以跟其他的卿大夫们交往(wang),我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
回头看一次就肝肠寸(cun)断,好好离去吧,不要再回头了。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。