译文
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美(mei)建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景(jing),您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
送来(lai)一阵(zhen)细碎鸟鸣。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
魂魄归来吧!
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西(xi)湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
一同去采药,
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
心星噣星排列呈纵(zong)横,银河转而流向正西方。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
诗翁:对友人的敬称。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。