译文
范氏逃亡的(de)时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水(shui)(shui)清沙白的河洲上(shang)有鸟儿在盘旋。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
在出巡的高官凭(ping)吊故国的月圆。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放(fang)春风之中。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
东流水:像东流的水一样一去不复返。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
5 既:已经。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
⑧极:尽。