译文
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在(zai)幽梦中还喃喃自语。
灾民们受不了时才离乡背井。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一(yi)提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
努力低飞,慎避后患。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
全身衣(yi)服都沾满了血泪和尘埃,
两水(shui)与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯(guan),于是披衣起床。
脱下头巾(jin)挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被(bei)子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
(16)以为:认为。