译文
魂啊不要去南方!
拂晓的云与攀在漫天(tian)游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
怎样游玩随您的意愿。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦(xian)音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听(ting)见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿(er)高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了(liao)解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
把鸡赶(gan)上了树端,这才听到有人在敲柴门。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
(21)悖(bèi倍):违背道理。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
57自:自从。
皆:都。
庭隅(yú):庭院的角落。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。