译文
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了(liao),只觉得要飘到月宫去了。此时正是(shi)雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊(a)!
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
花落花又开,柳叶绿又衰(shuai),花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也(ye)(ye)是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
⑴曩:从前。
44、会因:会面的机会。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。