译文
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形(xing)的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因(yin)害怕花尽时迁老境逼来。
当时夫子清晨红颜,我也当少年(nian)之时,在章华台走马挥金鞭。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
雨后拂晓,寒气(qi)依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
雨中的寒食节更(geng)显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
奏乐(le)调弦时,书籍靠边去。
注释
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
⑵赊:遥远。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”