译文
您先前要我的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近(jin)来也喜欢写文章,与在(zai)京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏(pian)义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意(yi)思)。宗元向您问好。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
世道黑暗使人眼(yan)光迷乱,谁又能够了解我们底细?
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
⑸下中流:由中流而下。
6、凄迷:迷茫。
滞:停留。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
(16)施施(yí):喜悦的样子.
⑶身歼:身灭。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。