译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古(gu)诗团栾,人世(shi)间又有哪儿的(de)人在凝望呢?
凤凰清(qing)晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经(jing)意中,才能闻到花的芳香。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
75隳突:冲撞毁坏。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
余烈:余威。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。