译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
我命令羲和(he)停鞭慢行啊,莫叫(jiao)太阳迫近崦嵫山旁。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
为(wei)何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我们情投意合,欢乐的生活(huo)刚开始,却彼此分离南北各一。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
借(jie)问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学(xue)道求长生?
锲(qiè)而舍之
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就(jiu)人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观(guan)察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
②晞:晒干。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。