译文
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕(rao)着深深的哀伤。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
子孙们在战(zhan)场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬(zang)他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
云雾蒙蒙却把它遮却。
善假(jiǎ)于物
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇(yu)上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这(zhe)里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅(niao)袅飞下九天来。
注释
⑧夕露:傍晚的露水。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
10、棹:名词作动词,划船。
⑸心眼:心愿。