译文
我只要使自己清清白(bai)白地活(huo)着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不(bu)复做了(liao),还是自个儿簪花打(da)扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
故园远隔云山(shan)究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
昨天(tian)屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报(bao)国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
深(shen)秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
注释
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
⑴弥年:即经年,多年来。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑤天涯客:居住在远方的人。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。