译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫(gong)中的孤寂,时间还很漫长。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我(wo)愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人(ren)承享天福。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
我在游览九仙山时,听到了(liao)当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送(song)信给(gei)王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
注释
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
②七国:指战国七雄。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。