译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
旅居东都的两年中,我(wo)所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭(chou)的牛羊肉,也是不(bu)吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长(chang)得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷(ting)里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美(mei)丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
决心把满族统治者赶出山海关。
道路险阻,向西而行(xing),山岩重重,如何穿越?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩(en)礼情义就像秋霜般洁净。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
注释
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
⑥蛾眉:此指美女。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。