译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之(zhi)中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞(wu)女和着龙笛的吹奏、鼍(tuo)鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼(gui)刘伶坟上已经无酒可洒了!
山上有纪念羊枯的堕泪(lei)碑,上面的字己久为青苔所没,看不(bu)清楚(chu)了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
天王号令,光明普照世界;
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
举酒祭奠和自己志(zhi)趣相投的先贤。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
注释
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
⑾空恨:徒恨。
228、帝:天帝。
14、金斗:熨斗。
(12)暴:凶暴。横行不法。