译文
岁星在寅那年的(de)孟春月,正当庚寅日那天我降生。
枯枝上发出(chu)了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已(yi)(yi)褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
孤独的白鹤为何回得晚,要知(zhi)道昏鸦早已宿满林。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯(bei)换盏。人生万事,何似对酒当歌?
一群(qun)黄(huang)衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志(zhi)向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
11.诘:责问。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
22.视:观察。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
(92)嗣人:子孙后代。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。