译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家(jia)的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细(xi)地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
笼中鸟常依恋往(wang)日山林,池里鱼向往着从前深渊。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落(luo)得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关(guan)塞
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把(ba)孩子放在细草中间。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
⑶金丝:指柳条。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
⒂作:变作、化作。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。